Jambo bwana ( “ciao signore”) è solo una delle espressioni tipiche più usate sull’isola di Zanzibar e più note anche nel resto del mondo. Scopriamo, in questo articolo flash, quali sono le altre e la loro curiosa origine.
Zanzibar, con la sua mescolanza di culture e lingue, è un vero e proprio paradiso per gli amanti della lingua. L’isola ha una lunga storia di scambi commerciali e culturali con molte parti del mondo, il che ha dato vita a un ricco mosaico linguistico. La lingua predominante a Zanzibar è lo Swahili, una lingua che ha assorbito parole e espressioni da molte altre lingue nel corso dei secoli. Di seguito sono elencate alcune delle espressioni locali più comuni usate a Zanzibar.
Jambo
Probabilmente l’espressione più conosciuta dello Swahili, “Jambo” è un saluto informale che si traduce più o meno come “Ciao”. È un modo amichevole e semplice per salutare le persone che incontri durante la tua visita a Zanzibar.
Hakuna Matata
Grazie al suo uso nel popolare film Disney “Il Re Leone”, molti turisti arrivano a Zanzibar già familiari con l’espressione “Hakuna Matata”. Questa frase, che letteralmente significa “non ci sono problemi”, è usata per trasmettere un senso di tranquillità e positività.
Oltre “Jambo bwana”: Karibu
Andando oltre “jambo bwana”, “Karibu” significa “benvenuto” in Swahili. Questa parola è spesso usata per accogliere i visitatori in un luogo o per ringraziare qualcuno per un pasto. In Zanzibar, sentirai spesso l’espressione “Karibu Zanzibar”, che significa “Benvenuti a Zanzibar”.
Asante
“Asante” significa “grazie” in Swahili. È una parola importante da ricordare e usare spesso durante il tuo soggiorno a Zanzibar. Se vuoi essere più formale, puoi dire “Asante sana”, che significa “grazie molto”.
Oltre “Jambo bwana”: Pole pole
Un’altra espressione comune a Zanzibar è “pole pole”, che significa “lentamente” o “con calma”. Questa espressione riflette l’approccio rilassato alla vita che è comune in molte parti dell’Africa orientale.
Rafiki
“Rafiki” significa “amico” in Swahili. Se fai amicizia con la gente del posto durante la tua visita a Zanzibar, potrebbero iniziare a chiamarti “rafiki”!
In conclusione, conoscere e usare queste espressioni locali può arricchire la tua esperienza di viaggio a Zanzibar. Non solo ti aiuteranno a comunicare meglio con la gente del posto, ma ti daranno anche un maggiore apprezzamento per la ricca cultura linguistica dell’isola.
Il tuo viaggio da vivere con Tecno Travel è a un passo. Resta sempre aggiornato su Instagram e richiedi qui il tuo preventivo su misura!
